Come Tradurre un Documento Online

Abbiamo già trattato l’argomento traduzione nella Guida per tradurre qualsiasi Sito e nella Guida per tradurre qualsiasi lingua. Ma se volessimo tradurre un intero documento?

Tramite internet possiamo tradurre qualsiasi formato di documento di testo utilizzando un servizio gratuito online

Tramite internet possiamo tradurre qualsiasi formato di documento di testo utilizzando un servizio gratuito online


Il servizio che utilizzeremo è offerto da Google, e tra quelli gratuiti è probabilmente il migliore. Dopo aver completato la traduzione, controllate comunque il testo, per sicurezza. L’operazione nella guida è svolta dal computer, ma dal telefono cambia solo la disposizione della pagina.

Basta avere il file da caricare sul dispositivo connesso a internet e seguire questa breve guida per scaricare il documento tradotto in pochi istanti.

Per prima cosa quindi procediamo a raggiungere il sito, cliccando su Sito di Google Translate e poi clicchiamo su “documenti“, come indicato nell’immagine.

Clicca sulle immagini per ingrandirle.

tradurre qualsiasi formato di documento di testo con Google Translate 1

Nel passaggio successivo dobbiamo caricare il documento di testo che vogliamo tradurre. Possiamo caricare i formati di testo indicati, che sono i classici utilizzati dalla maggior parte di persone. Clicchiamo quindi su “cerca sul computer“.

tradurre qualsiasi formato di documento di testo con Google Translate 2


Noi ad esempio carichiamo un file .pdf, con il testo che vedete in italiano nell’immagine. Procediamo quindi a scegliere dal nostro dispositivo il documento da tradurre.

tradurre qualsiasi formato di documento di testo con Google Translate 3

Dopo aver caricato il file, lo vedremo elencato, come nell’immagine d’esempio. Da qui clicchiamo su “traduci” indicato dalla freccia. Prima di tradurre però, assicuriamoci di aver selezionato, oltre alla lingua di partenza, dove possiamo anche lasciare “rileva lingua“, anche la lingua in cui vogliamo venga tradotto.

tradurre qualsiasi formato di documento di testo con Google Translate 4


Attendiamo poi qualche istante, a seconda della grandezza del documento, e poi appena compare clicchiamo su “scarica traduzione” come indicato nell’immagine.

tradurre qualsiasi formato di documento di testo con Google Translate 5

Troveremo il nostro documento di testo tradotto nella cartella scaricati o download. Vediamo quindi il documento caricato tradotto nella lingua da noi scelta.

tradurre qualsiasi formato di documento di testo con Google Translate 6

Altre Guide che potrebbero esserti utili

Se la guida ti è stata utile, ti invitiamo a iscriverti al nostro Canale Youtube, dove tutte le guide diventano video guide, e a mettere mi piace alla nostra Pagina Facebook, dove puoi anche contattarci per chiarire eventuali dubbi. Trovi tutte le altre opzioni di contatto alla Pagina Contatti di questo sito. Grazie!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto